Como descargar la herramienta...

Diríjase al enlace de descarga de la aplicación que se encuentra disponible en este sitio.
Al hacer esto, si usted utiliza el navegador Internet Explorer, aparecerá un mensaje similar al que le mostramos a continuación:




Elija "Guardar. La ventana va a cerrarse y entonces se mostrará otra ventana como esta:




Despliegue el menú "Guardar en..." y elija como destino su Escritorio. En el campo "Nombre", escriba si es necesario TraySabale.exe. Una vez hecho esto, presione el botón Guardar y espere a que comience la descarga.

Una vez completada la descarga del archivo, puede iniciar la aplicación inmediatamente presionando en el botón "Ejecutar".

De lo contrario, podrá correr la aplicación por primera vez, haciendo doble click en el ícono que está localizado en su escritorio.

Aspectos basicos

• Menú:
  Para abrirlo, click derecho en el ícono de Colón que se encuentra al lado del reloj.
  
  Para cerrarlo, nuevamente click derecho sobre cualquier elemento del mismo.
  
  Para visitar un ítem, coloque el mouse sobre el elemento al que desea ingresar y aguarde a que cambie de color. Luego haga click izquierdo.
  
  Popups:
  Son pequeñas ventanas que le muestran fragmentos de noticias y mensajes de fuentes diversas.
  
  Para consultar información correspondiente al contenido que están mostrando, haga click izquierdo sobre ellos.

Opciones

Hay disponible en el programa una ventana con opciones de configuración.

No es necesario que realice ningún ajuste para que el programa funcione correctamente. Pero si usted quiere modificar alguna función del mismo a su gusto, puede hacerlo desde el menú de la aplicación.

En la parte inferior (al lado del item "apagar") se localiza el acceso a las opciones del programa.